往未瞻乌府，先曾涉杏坛。
予诗厪和答，贻教异暄寒。
名位元相绝，知闻共骇观。
干霄峙松柏，流水会波澜。
应念登门旧，几嗟行路难。
蒸湘方渺渺，淮楚忘曼曼。
既见得良慰，语离还浩叹。
深思尽心曲，直觉欠豪端。
呈王侍郎昆仲二首其二
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
乌府：御史台，代指高官。
杏坛：孔子讲学处，代指教育或学术领域。
厪（jǐn）：几乎，接近。
暄寒：冷暖，代指问候。
干霄：冲入云霄，形容高大。
登门旧：旧日登门拜访的情谊。
蒸湘：湘江流域，代指湖南。
豪端：笔端，指文章。
译文
以前还没瞻仰御史台的尊容，就先曾涉足学术讲坛。我的诗作几乎都能得到唱和答复，您赠送的教诲不同于普通的冷暖问候。名位原本相差悬殊，但我们的相知让众人惊骇观看。松柏高耸入云，流水汇聚成波澜。应该记得旧日登门拜访的情谊，感叹行路艰难。蒸湘一带渺茫无际，淮楚之地漫长难越。既然见面得到了很大安慰，话别时又发出浩叹。深思内心曲折之处，只觉得笔下缺乏豪情。
赏析
此诗回顾与王侍郎的交往历程，从初识到深交，强调精神契合超越名位差异。运用“松柏”“流水”等意象比喻友谊坚贞与广阔。结尾表达离别时的不舍与对自己文才不足的谦逊，情感细腻，层次分明。