连朝欲作送公诗，以颂悬知孰愈规。
万事要当明本末，一身切莫计安危。
老农不过除荑稗，良药安能弃术芝。
勿谓常谈便轻鄙，献言端自戒新奇。
送吴提刑赴召三首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
规：规劝，批评。
本末：事物的根源和结果，轻重缓急。
荑稗：野草，比喻坏人坏事或无用的事物。
术芝：白术和灵芝，都是名贵药材，比喻有益的建议或人才。
轻鄙：轻视鄙视。
端自戒新奇：应当自我警惕不要追求标新立异而忽视根本。
译文
连着几天我想写一首送别您的诗，但我担心歌功颂德不如直言规劝更有价值。万事都要分清主次和本末，个人安危实在不值得过分计较。老农除草不过是为了拔掉杂草，良药怎么会抛弃白术和灵芝呢？不要认为平常的话就轻视它，我献上的建议正是告诫您不要一味追求新奇而忽略了根本道理。
赏析
这首诗体现了诗人务实的政治态度和真诚的友情。诗人主张送别诗不应仅是阿谀奉承，而应包含深刻的规劝。通过“除荑稗”、“弃术芝”的比喻，强调治理国家要抓住根本，保持清醒头脑，反对浮夸之风，语言质朴而意蕴深远。