一日舒晴十日阴，春来时节更萧森。
徐行索句茅簷静，孤坐焚香书屋深。
少日饥寒真累己，莫年勋业已无心。
先贤遗传时披读，颇怪山王在竹林。
雨阴未解成长句
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
舒晴：放晴。
萧森：草木茂盛而带寒意，或指气氛凄清。
索句：搜寻诗句。
少日：年轻时候。
莫年：晚年，“莫”通“暮”。
勋业：功业。
先贤遗传：前代圣贤留下的著作。
山王：竹林七贤中的山涛与王戎。
译文
一天放晴却要忍受十天阴雨，春天到来时节反而更加凄清萧瑟。我在安静的茅檐下慢慢踱步搜寻诗句，在深邃的书屋里独自坐着焚香静思。年轻时因饥寒交迫而拖累了自己，到了晚年对建立功业早已心灰意冷。时常翻阅前代圣贤留下的经典著作，不禁奇怪为何山涛和王戎也能跻身竹林七贤之列。
赏析
此诗表达了诗人在连绵阴雨中的孤寂心境与晚年淡泊名利的心态。通过环境描写烘托内心情绪，借读史反思人生价值。尾联用典含蓄，暗示自己对纯粹精神世界的向往，以及对世俗功名圈的疏离，格调清冷高洁。