送成父弟赴补试兼属同行亲友

宋 ·宋诗

南nán省shěng新xīn升shēng弟dì子zǐ员yuán,诏zhào来lái郡jùn国guó亦yì详xiáng延yán。
百bǎi年nián涵hán养yǎng期qī为wèi用yòng,一yī日rì选xuǎn抡lūn非fēi所suǒ先xiān。
珍zhēn重zhòng好hǎo营yíng当dāng暑shǔ服fú,丁dīng宁níng休xiū觅mì候hòu潮cháo船chuán。
故gù知zhī同tóng役yì皆jiē亲qīn友yǒu,莫mò忘wàng书shū来lái慰wèi目mù前qián。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

成父弟:赵蕃的弟弟赵蕃(字成父)。

补试:宋代太学生升入外舍或内舍的考试。

南省:尚书省,礼部所在。

弟子员:学生。

详延:详细邀请。

选抡:选拔人才。

当暑服:夏天的衣服。

候潮船:等待潮水的船只。

译文

尚书省新招收了一批弟子员,诏令各郡国也要详细推荐人才。百年涵养期待被任用,一天的选拔并非优先事项。珍重好好准备夏天穿的衣服,叮嘱不要寻找等待潮水的船只。所以知道同行的都是亲友,不要忘记写信来安慰目前的心情。

赏析

这是一首送别诗,鼓励弟弟参加科举考试。诗人提醒注意生活细节,强调亲情维系的重要性。语气平和恳切,体现了兄长对弟弟的关爱及对科举制度的理性看待。