叹息无钱归買山，驾言渺渺不知还。
为家百亩未为泰，何事一生长苦悭。
我漫参军作蛮语，公能诗赋动江关。
固穷似舅诗难敌，不待床分上下间。
别约之舅
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
约之舅：赵蕃的舅舅。
驾言：驾车出行，指远游。
百亩：指田地。
悭：吝啬，这里指生活艰难。
参军：官职名，这里指代某人。
蛮语：方言土语。
江关：长江三峡关口，代指蜀地或远方。
固穷：安守贫困。
译文
叹息没有钱财去买山隐居，驾车远游渺茫不知何时归还。拥有百亩田地也不算富裕，为什么一生都要苦苦受限于吝啬贫困？我漫不经心地做着参军听些蛮语，你能写出诗赋震动江关。安守贫困像你这样舅舅的诗才难以匹敌，不用等到分上下铺睡觉时就已心意相通。
赏析
此诗赠予舅舅，既感叹自身经济窘迫无法归隐，又高度赞扬舅舅的诗才与安贫乐道的品质。情感亲切自然，体现了家族内部的相互慰藉与文学交流。