进之复有湘潭之役二诗见惜别意其二

宋 ·宋诗

君jūn诗shī悟wù入rù已yǐ多duō年nián,信xìn手shǒu拈niān来lái总zǒng自zì然rán。
静jìng似shì幽yōu人rén居jū在zài谷gǔ,勇yǒng如rú壮zhuàng士shì起qǐ临lín边biān。
波bō澜lán收shōu卷juǎn虽suī餘yú地dì,光guāng艳yàn发fā舒shū终zhōng属shǔ天tiān。
笑xiào我wǒ饥jī吟yín空kòng白bái首shǒu,乱luàn蛩qióng衰shuāi草cǎo晚wǎn风fēng蝉chán。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

悟入:指领悟诗道。

信手拈来:随手取用,形容才思敏捷。

餘地:余裕,从容不迫。

光艳发舒:光彩艳丽地展现。

乱蛩:杂乱的蟋蟀声。

译文

您领悟诗道已经很多年了,随手写来总是那么自然。安静的时候像幽居在山谷里的隐士,勇猛的时候像壮士奔赴边疆。波澜收卷起来虽然还有余地,但光彩艳丽的展现终究要靠天赋。可笑我苦吟到白头,只落得像乱叫的蟋蟀、衰败的野草和晚风中的寒蝉。

赏析

诗赞友人诗才,兼以自嘲。首联称其悟入多年,信手自然。颔联以幽人、壮士为喻,一静一动,见诗风多样。颈联谓其才力有余,光艳终属天分。尾联自笑饥吟白首,以乱蛩衰草晚风蝉作结,凄凉中见谦逊。全诗比喻生动,对比鲜明。