近岫披晴雾，遥山纵雨云。
皑皑疑雪积，莽莽若江分。
涧舖岭道中四首其一
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
岫：山峦。
皑皑：洁白的样子。
莽莽：广阔无边的样子。
译文
近处的山峦披着晴天的薄雾，远处的山峰则笼罩在雨云之中。那白皑皑的一片让人怀疑是积雪，莽莽苍苍的又像是大江分流。
赏析
此诗写涧舖岭道中所见山景。前两句以“近岫”“遥山”对举，一晴一雨，对比鲜明；后两句用“皑皑”“莽莽”形容山色，以雪、江为喻，形象生动。全诗四句皆对仗，语言凝练，展现了山间气象的变幻之美。