尝哦坡老诗，未识柯山坞。
想像亦好园，规摹自渠取。
海棠坞
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
哦：吟咏。
坡老：对苏轼的尊称，苏轼号东坡。
柯山坞：地名，海棠坞所在。
规摹：规划摹画。
渠：他，指苏轼。
译文
我曾经吟咏过苏东坡的诗，却还没见过柯山坞这个地方。想来那也应该是个好园子，它的格局大概就是从东坡诗里取来的吧。
赏析
诗由读苏轼诗而想见海棠坞，以“未识”与“想像”相承，写出由诗境入实景的期待。末句“规摹自渠取”将园坞与东坡诗联系起来，既赞园景，又推重苏轼，语带风趣，见出宋人以诗为园、以文为戏的雅趣。