灰里拨阴何，思君欲就哦。
还忧好时节，来搅或遭呵。
至日雪后简在伯二首其二
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
灰里拨阴何：化用“拨灰见火”典故，喻探求诗思。阴何，指阴铿、何逊，南朝诗人，代指诗艺。
就哦：吟哦成诗。
好时节：指冬至佳节。
搅：打扰。
呵：责骂。
译文
我在灰烬里拨寻阴铿、何逊那样的诗思，因为想念你，便想吟诗寄意。可又担心在这美好的节日里，贸然打扰你，或许会遭到你的责怪。
赏析
诗写冬至日对友人的思念，以“灰里拨阴何”喻苦吟觅句，又恐佳节相扰遭呵，心理刻画细腻，见出对友人的体贴与交谊之深。用典自然，语言诙谐。