至日雪后简在伯二首其一

宋 ·宋诗

一yī雪xuě顿dùn能néng晴qíng,江jiāng山shān万wàn里lǐ明míng。
故gù胜shèng茅máo屋wū底dǐ,空kōng听tīng滴dī簷yán声shēng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

至日:冬至日。

简:书信,此处作动词,寄信给。

在伯:赵蕃友人,生平不详。

顿:立刻。

故胜:仍然胜过。

茅屋底:茅屋之下。

译文

一场雪过后,天立刻就放晴了,万里江山都被雪光照得格外明亮。这景象仍然胜过待在茅屋里,白白听着屋檐下滴水的声音。

赏析

诗写雪后初晴的明丽景象,以“万里明”展现开阔视野,后两句以茅屋滴檐的局促反衬雪晴的爽朗,表达诗人对自然美景的喜爱与豁达心境。语言简净,对比鲜明。