少年意与春竞，老去全将病供。
鹊噪芳阴树树，蝶飞幽梦重重。
三月十一日
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
竞：竞争，比赛。
供：供奉，这里指承受、应付。
芳阴：花木的阴凉处。
幽梦：隐约的梦境。
译文
少年的时候，我的心意与春天争胜；如今年老，全凭病痛来应付日子。喜鹊在花木的阴凉处叽叽喳喳，蝴蝶在隐约的梦境中翩翩飞舞。
赏析
诗以少年与老去对比，少年意气与春争，老来病痛缠身，感慨时光流逝。后两句写鹊噪蝶飞，以乐景衬哀情，更显老病孤寂。六言句式工整，对比鲜明，含蓄深沉。