次韵蔡叔清六言二首其二

宋 ·宋诗

窗chuāng户hù初chū乾qián宿sù雨yǔ,林lín园yuán已yǐ报bào秋qiū声shēng。
欲yù访fǎng残cán僧sēng野yě寺sì,未wèi妨fáng水shuǐ宿sù山shān程chéng。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

宿雨:隔夜的雨。

秋声:秋天的风声、落叶声等。

残僧:年老的僧人。

水宿山程:在水上住宿、在山中赶路,指旅途奔波。

译文

窗户上的雨水刚刚干了,林园里已经传来秋天的声音。我想要去拜访野寺里的老僧,也不妨在水上住宿、在山中赶路。

赏析

此诗写初秋景象与闲适心境。前两句以“窗户初乾宿雨”和“林园已报秋声”点明时令转换,观察细腻;后两句写欲访野寺残僧,不辞水宿山程,表现诗人随性自然、向往清幽的情怀。