呈折子明丈十首其二

宋 ·宋诗

朝cháo廷tíng经jīng略lüè在zài中zhōng原yuán,西xī北běi人rén才cái要yào讨tǎo论lùn。
节jié传chuán曾céng闻wén付fù吾wú属shǔ,潇xiāo湘xiāng可kě俾bǐ卧wò林lín园yuán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

经略:筹划治理。

节传:符节和传车,指官员出使的凭证。

吾属:我们这些人。

俾:使。

林园:山林园圃,指隐居之地。

译文

朝廷筹划治理的大事,重点在中原地区,西北方面的人才也需要讨论选用。曾经听说符节和传车要交付给我们这些人,可如今却让我们在潇湘一带闲居林园,这怎么行呢?

赏析

诗写对朝廷经略中原、选用人才的关切。前两句直陈时局,指出中原和西北都需要人才;后两句以“节传曾闻付吾属”与“潇湘可俾卧林园”对比,表达怀才不遇的感慨。语言劲直,情感沉郁。