使君笑别赤城仙，来结山中大士缘。
仙佛将何佐佳政，但当惠我以丰年。
喜雨投詹信州口号六首其五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
赤城仙：指赤城山的神仙，喻指詹信州曾隐居或修道。
大士：菩萨，此处指佛教。
佐：辅助。
惠我：赐予我们。
译文
使君笑着告别了赤城山的神仙，来到山中与菩萨结下缘分。神仙和佛祖将用什么来辅助您美好的政事呢？只希望他们赐给我们一个丰收年。
赏析
此诗写詹信州与仙佛有缘，却以民生为念。前两句写其笑别仙山、结缘佛门，后两句以问句引出仙佛佐政的方式——赐予丰年。诗中融仙佛意象于颂政，既显使君超脱，又落脚于惠民，构思新颖。