開藩甫及四十日，籍甚治声过所闻。
吏畏神明简朱墨，民怀清浄乐耕耘。
喜雨投詹信州口号六首其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
開藩：指到任州郡长官。
甫及：刚刚达到。
籍甚：盛大，显著。
简朱墨：减少公文事务。
清浄：清净，指政令不烦扰。
译文
您到任刚刚四十天，显著的治理名声就已经超过了我们听到的传闻。官吏们敬畏您的神明，公文事务变得简省；百姓们感念您的清净，乐于耕田种地。
赏析
此诗赞詹信州到任不久即政绩卓著。前两句以“四十日”与“籍甚”对比，突出其治理之速；后两句分写吏畏民怀，展现其威严与宽和并施。全诗对仗工整，用词精炼，生动刻画了一位能吏的形象。