望望青山乱作堆，行行身到白云隈。
偶逢道店聊休歇，又被匆匆诗债催。
涂中每息必索砚笔抄诗作廿八字
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
涂中：途中。涂，同“途”。
隈：山弯，水流弯曲处。
道店：路边的店铺。
诗债：指未完成的诗作，像欠债一样催人。
译文
我望着远处的青山，它们杂乱地堆叠在一起；走啊走啊，身子终于到了白云缭绕的山弯里。偶然遇到路边的小店，就暂且歇一歇脚，可又被匆匆催人的诗债给逼着，不得清闲。
赏析
此诗写旅途中的小憩与诗兴的催迫。前两句以“望望”“行行”叠词写行程之远与山景之乱，后两句转出道店休歇，却被“诗债”匆匆催起，将苦吟之态写得风趣自然，见出诗人对诗歌创作的执着与自嘲。