并竹作门亭得山，我来还值雪消残。
江梅未有腊梅破，丈室不须香屈盘。
观徐复州家书畫七首其七
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
并竹：竹子并排。
亭得山：亭子正对着山。
值：遇到。
江梅：野梅。
腊梅：腊月开的梅花。
丈室：方丈之室，指小房间。
屈盘：曲折盘绕，指香炉中的香。
译文
把竹子并排编成门，亭子正好对着山，我来的时候又赶上雪化得差不多了。江边的野梅还没开，腊梅却已经绽破，在这小小的房间里，用不着把香盘成曲折的形状来烧。
赏析
诗写雪后访友，竹门山亭，环境清幽。以梅未开而腊梅破，暗含时节推移；末句言不须焚香，因梅香已足，表现闲适雅致的生活情趣。