侧岭横峰面面同，雾空烟扫鸟声中。
丁宁不用忧泥滑，珍重提壶屡劝翁。
早晴闻啼鸟作
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
侧岭横峰：倾斜的山岭和横亘的山峰。
丁宁：叮嘱，嘱咐。
提壶：鸟名，即提壶鸟，鸣声如“提壶”。
翁：诗人自称。
译文
倾斜的山岭和横亘的山峰，从哪一面看都差不多，雾气消散、烟云扫尽，都融在鸟儿的叫声里。鸟儿叮嘱我不用担忧路上泥泞湿滑，那只提壶鸟还再三珍重地劝我这位老翁。
赏析
诗写早晴闻鸟，前两句以“面面同”写山峦重叠、烟消鸟鸣的清晨景象，后两句把鸟鸣拟作叮咛劝慰，亲切有味，于寻常景物中见出诗人对生活的热爱与幽默。