山中四绝句其二

宋 ·宋诗

去qù年nián徂cú暑shǔ桃táo源yuán过guò,今jīn岁suì秋qiū高gāo到dào武wǔ夷yí。
不bù遇yù名míng山shān一yī来lái访fǎng,箧qiè中zhōng宁níng有yǒu此cǐ山shān诗shī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

徂暑:盛夏。徂,往,指暑气正盛之时。

秋高:秋日天高气爽。

箧:小箱子。

译文

去年盛夏的时候,我从桃源经过;今年秋高气爽,我又来到了武夷。如果不是亲自来名山走访一趟,我的箱子里哪里会有写这座山的诗呢?

赏析

诗以时间对比开篇,去年过桃源,今岁到武夷,见游踪之广。后两句以反问作结,强调亲历名山方得诗材,暗含对自然与创作关系的体悟。语言平易,而理趣自见,体现了宋诗以议论为诗的特点。