桃源政自人间世，山故苍苍水故流。
不是幔亭张席地，卒然风雨卷山头。
山中四绝句其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
政自：本自，原本。
幔亭：武夷山幔亭峰，传说武夷君设宴之处。
张席地：铺设席子坐地，指设宴。
卒然：突然。卒，同“猝”。
译文
桃源本来就在人世间，山依旧是那样苍翠，水依旧是那样流淌。这里并不是幔亭峰上铺设席子设宴的地方，却突然有风雨卷过山头。
赏析
诗写山中即景，以桃源、幔亭等仙道典故入诗，营造出人间与仙境交织的意境。前两句写山水如常，见自然之恒；后两句写风雨骤至，见变化之奇。语言简淡，而意蕴悠远，体现了宋诗以理趣见长的特色。