知府提举访求前守凌公遗迹忽於庭庑雨压复壁中得公所题诗赋六绝句其四

宋 ·宋诗

故gù相xiāng曾céng兴xīng告gào讦jié风fēng,一yī时shí多duō坐zuò语yǔ言yán中zhōng。
乃nǎi知zhī复fù壁bì遮zhē防fáng意yì,是shì谓wèi知zhī公gōng亦yì爱ài公gōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

故相:已故的宰相。

告讦:告发他人隐私。

坐:因……而获罪。

复壁:夹墙,双层墙壁。

遮防:遮掩防护。

译文

已故的宰相曾经兴起告发他人隐私的风气,一时间有很多人因为言语而获罪。于是我才明白,凌公把诗藏在夹墙里,是为了遮掩防护,这正是说他既明智又爱护自己啊。

赏析

诗由复壁得诗而发,揭示凌公藏诗之由。前两句写故相兴告讦之风、多人因言获罪,见时局之险恶;后两句点明复壁遮防之意,赞凌公知机爱身。语言质直,而寄慨深沉,体现了宋诗以史为鉴、议论风生的特点。