知府提举访求前守凌公遗迹忽於庭庑雨压复壁中得公所题诗赋六绝句其五

宋 ·宋诗

簷yán浅qiǎn终zhōng防fáng剥bō蚀shí灾zāi,好hǎo移yí深shēn奥ào示shì将jiāng来lái。
更gèng须xū刻kè石shí行xíng於yú世shì,公gōng道dào只zhǐ今jīn方fāng大dà開kāi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

簷浅:屋檐浅短,指房屋边檐狭窄。

剥蚀:物体因风化而逐渐损坏脱落。

深奥:此处指屋内深处隐蔽之处。

刻石:将文字雕刻在石上,以求长久流传。

公道:公正的道理,此处指世道人心。

译文

屋檐太浅了,终究要防备风雨侵蚀的灾祸,最好把它移到屋内深处保存,好让将来的人看到。还应该把这些诗刻在石头上,让它们流传于世,如今公正的道理才刚刚大大地敞开呢。

赏析

此诗就发现凌公遗墨之事生发议论,主张妥善保存并刻石传世。前两句言移置深奥以防剥蚀,见其珍护之心;后两句冀刻石广布,以彰公道。语言质实,情意恳切,于日常小事中寓存亡继绝之思。