郡斋新刻总珍藏，得此遗踪益有光。
再拜从公乞餘本，归赍不复恨空囊。
知府提举访求前守凌公遗迹忽於庭庑雨压复壁中得公所题诗赋六绝句其六
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
郡斋：郡守的住所，亦指郡衙书斋。
遗踪：前人或旧事留下的痕迹，此指凌公题诗。
餘本：多余的副本，指额外的拓本或抄本。
赍：携带。
空囊：空无一物的行囊，喻贫穷无所得。
译文
郡斋里新刻的书册都珍重地收藏着，如今得到凌公这些遗墨，更觉得光彩倍增。我再三拜谢，向您乞求多余的副本，带回家去，就不再遗憾行囊空空了。
赏析
诗写获见凌公遗墨之喜。首句言郡斋新刻已珍，次句以“益有光”衬遗踪之贵。后两句乞取餘本，归而无恨，见其向慕之诚与得宝之乐。语浅意真，情态毕现。