玉壶冰底卧青龙，海外三山堕眼中。
奇观揭名浑未在，只消题作小垂虹。
登南州奇观前临大江浮桥江心起三石台皆有亭子二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玉壶冰底卧青龙：形容江水清澈如玉壶，波浪如青龙。
海外三山：传说中的蓬莱等仙山。
浑未在：完全不在话下，比不上。
小垂虹：桥名，此处比喻浮桥。
译文
江水清澈如玉壶底部的冰，波浪像卧着的青龙，海外的三座仙山仿佛落入眼中。所谓的“奇观”之名完全配不上这里，只需要把它题作“小垂虹”就够了。
赏析
诗人认为眼前的景色虽美，但“奇观”之名略显夸张，反而不如“小垂虹”贴切。这种反衬手法，既显示了景色的秀美，又体现了诗人谦逊而独特的审美视角。