人言乐岁好催科,吾今方知自拊摩。
要识田家略无事,杀鸡为黍自相过。
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
催科:催收赋税。
拊摩:抚慰,安抚。
杀鸡为黍:杀鸡做饭,指农家待客。
相过:互相拜访。
乐岁:丰年。
人们都说丰年好催收赋税,我现在才知道,这其实是靠安抚百姓得来的。要想知道农家差不多没有什么事,你看他们杀鸡做饭,互相串门做客,多么自在。
诗写丰年农家安乐,百姓杀鸡为黍、互相往来,归功于县令的抚慰。以“催科”与“拊摩”对比,表达对章令善政的赞扬,语言亲切自然。