溧阳书事

宋 ·宋诗

风fēng引yǐn僊xiān舟zhōu去qù莫mò同tóng,自zì知zhī名míng媿kuì郭guō林lín宗zōng。
倦juàn游yóu偶ǒu作zuò连lián朝cháo住zhù,颇pǒ觉jué临lín邛qióng费fèi缪móu恭gōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

僊舟:仙舟,指船。僊同“仙”。

郭林宗:东汉名士郭泰,以识人著称。

临邛:地名,今四川邛崃,司马相如与卓文君故事发生地。

缪恭:谦辞,过分恭敬。

译文

风把仙舟吹走了,我无法与它同去,自己知道名声比不上郭林宗,感到惭愧。厌倦了漂泊,偶然在这里连续住了几天,却觉得像在临邛那样受到过分恭敬的款待。

赏析

诗中借郭林宗典故自谦,又用临邛故事表达客居感受,语言含蓄,情感复杂,既有羁旅之倦,又有对主人盛情的感激与不安。