虬龙夭矫已分形，想象灵根长茯苓。
安得一椽风雨庇，要思服食制颓龄。
自安仁至豫章途中杂兴十九首其一四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
虬龙：传说中的无角龙，常比喻盘曲的树木。
夭矫：屈伸自如、矫健有力的样子。
分形：显现出形态。
灵根：指树木的根，古人以为有灵性。
茯苓：寄生在松树根上的菌类，可入药。
一椽：一间屋子。椽，屋梁上的木条。
颓龄：衰老之年。
译文
那棵老树盘曲矫健，已经现出虬龙一般的形状，让人不由得想象它那有灵性的根上该长着茯苓了吧。怎么才能弄到一间小屋，好让我在这风雨里有个遮蔽的地方呢？我是想着采些茯苓来服食，好把衰老的年岁往后推一推啊。
赏析
诗咏途中老树，由形入神。首句以“虬龙夭矫”状其盘曲之姿，次句悬想“灵根长茯苓”，引入服食延年之思。后两句直抒愿望，欲得“一椽风雨庇”以制颓龄。全篇托物寄意，于行旅中见出对生命长久的企盼，语淡而情真。