自安仁至豫章途中杂兴十九首其一九

宋 ·宋诗

农nóng事shì催cuī人rén未wèi遽jù央yāng,种zhǒng秧yāng未wèi了liǎo插chā秧yāng忙máng。
田tián家jiā作zuò苦kǔ吾wú常cháng逸yì,所suǒ愧kuì饥jī寒hán趋qū路lù旁páng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

遽央:立即结束。央,尽。

作苦:劳作辛苦。

常逸:常常安逸。

趋:奔走。

译文

农事催着人,一时还结束不了,种秧还没完,插秧又忙起来了。田家劳作辛苦,我却常常安逸,所惭愧的是自己为了饥寒而在路旁奔走。

赏析

此诗写途中见农忙而自愧。前两句以“种秧未了插秧忙”写农事接续不断,语简意足;后两句以“田家作苦”与“吾常逸”对比,结出“愧饥寒趋路旁”的自省,既见对农人的同情,又含对自身奔波的无奈,朴实真挚。