安福道中见牛行陇亩间龁草而不食禾问之皆云谷成实则牛不复食矣

宋 ·宋诗

种zhǒng得dé离lí离lí职zhí尔ěr劬qú,朝cháo塍chéng暮mù陇lǒng只zhǐ生shēng刍chú。
丝sī毫háo无wú补bǔ家jiā先xiān实shí,媿kuì杀shā纷fēn纷fēn小xiǎo丈zhàng夫fū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

离离:茂盛的样子。

劬:劳累。

塍:田埂。

生刍:青草。

媿杀:羞愧死。媿,同“愧”。

译文

种得庄稼茂盛,全靠你(牛)的劳苦,从早到晚在田埂上只吃青草。你丝毫无补于自家,却先让农家充实,这真让那些纷纷扰扰的小丈夫羞愧死了。

赏析

此诗咏牛以讽世。前两句写牛终日在田垄间只食青草而辛勤耕作,后两句以“丝毫无补家先实”赞牛之无私奉献,结以“媿杀小丈夫”对比讽刺,托物言志,褒贬分明,语言简劲有力。