大梁城里王居士，园有江南数种梅。
乱后只疑随刼火，那知移向此间来。
过王宗臣允元园廬三首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
大梁：今河南开封。
居士：在家信佛者，此处指王允元。
刼火：劫火，佛教指毁灭世界的大火。
移向：移植到。
译文
大梁城里的王居士，园中种着江南的几种梅花。战乱之后，我只疑心它们已随劫火化为灰烬，哪知道竟被移植到这里来了。
赏析
此诗写战乱后见江南梅花的惊喜。前两句点明园主与梅花的来历，后两句以“疑随劫火”与“那知移向此间来”形成转折，既见战乱之酷，又见梅花幸存之幸，于平淡叙述中寓深沉感慨，耐人寻味。