雨过湖边秋思多，怅无轻樴傲渔蓑。
向来梦境今安在，名与青山保不磨。
题三老堂壁
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
轻樴：轻便的小船。樴，同“舣”，船靠岸。此处代指小船。
渔蓑：渔人的蓑衣，代指渔隐生活。
不磨：不可磨灭。
译文
一场秋雨过后，湖边惹起了我许多秋日的思绪，我惆怅自己没有一叶轻舟，能像渔翁那样披着蓑衣自在逍遥。从前那些梦境如今都到哪里去了呢？想来只有名声和青山一样，可以长久保存而不磨灭。
赏析
诗由秋雨湖边起兴，抒写对隐逸生活的向往与人生感慨。前两句以“怅无轻樴”点出不能傲然渔蓑的遗憾，后两句转写梦境难寻，唯名与青山不朽，于惆怅中见旷达，语言简淡而意蕴深长。