霜霁长杨苑，冰開太液池。
宫中行乐日，天下盛明时。
杂曲歌辞宫中乐二
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
霜霁：霜停，指天气放晴。
长杨苑：汉代猎苑，借指唐代皇家园林。
冰開：冰雪融化。
盛明时：政治清明、国势强盛的时期。
译文
长杨苑里的霜雪已经停止，天气变得晴朗；太液池面上的冰块也开始融化。这正是宫中举行游乐活动的日子，也是天下处于盛大光明的太平时期。
赏析
以自然景物的变化（霜止、冰开）象征严冬过去、春天到来，进而隐喻政治环境的宽松与繁荣。将宫廷行乐与天下盛明联系起来，歌颂了当时的盛世气象。