奇树留寒翠，神池结夕波。
黄山一夜雪，渭水雁声多。
杂曲歌辞宫中乐五
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
奇树：珍奇的树木。
神池：神奇的池水。
黄山：山名，在今陕西，为唐帝陵所在地。
渭水：河流名，流经长安附近。
译文
珍奇的树木保留着寒冷的翠绿，神奇的池水凝聚着傍晚的波纹。黄山在一夜之间落满了白雪，渭水河畔传来了许多大雁的叫声。
赏析
描绘冬日宫廷周边的景色。通过“留寒翠”、“结夕波”表现静止的美，又以“一夜雪”、“雁声多”表现动态的变化。意境开阔苍凉，既有皇家气象，又有自然野趣。