莫道岐州三日程，其如风雪一身行。
与君况是经年别，暂到城来又出城。
送元八归凤翔
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
凤翔：唐代府名，在今陕西宝鸡一带。
岐州：凤翔的古称。
其如：怎奈，无奈。
经年别：分别了一年之久。
译文
不要说去岐州只需要三天的路程，怎奈外面风雪交加，你只能独自一人前行。况且我们已经分别整整一年了，你刚进城还没来得及多待一会儿，又要匆匆出城离去。
赏析
送别诗中常见题材，但此诗着重强调路途艰辛（风雪一身行）和时间短暂（暂到又出城）。通过客观条件的恶劣衬托主观离情的沉重，语言平实却饱含关切与无奈。