拟卜居

宋 ·宋诗

向xiàng来lái为wèi客kè爱ài塘táng村cūn,几jǐ度dù天tiān边biān入rù梦mèng魂hún。
恰qià到dào塘táng村cūn心xīn已yǐ懒lǎn,不bù知zhī何hé处chù立lì柴chái门mén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

卜居:选择居处。

柴门:用柴木做的门,指简陋的居所。

译文与赏析

小诗写卜居的心理矛盾。前两句写昔日对塘村的向往,梦中犹见;后两句写亲临其地反而心意阑珊。这种“到得还无味”的感受,含蓄地表达了理想与现实的差距,笔调轻淡而耐人寻味。