病眼寄子中

宋 ·宋诗

连lián朝cháo黑hēi雨yǔ暂zàn晴qíng时shí,山shān抹mǒ浮fú云yún似shì畫huà眉méi。
贪tān看kàn须xū臾yú成chéng底dǐ相xiāng,不bù堪kān病bìng眼yǎn怕pà风fēng吹chuī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

连朝:连日,接连几天。

须臾:片刻,一会儿。

底相:什么样子,何种模样。

译文

连日来下着黑沉沉的大雨,偶尔才暂时放晴;山间抹着一层浮云,就像画出的眉毛一样。我贪看这景色,片刻之间能看出什么模样来呢?可恼的是我这双病眼,最怕被风吹。

赏析

此诗写病眼观景之感。前两句描绘雨后初晴、山抹浮云如画眉的清新景致;后两句笔锋一转,写贪看片刻却因眼病怕风而难以尽兴。全诗以乐景衬哀情,将病中观景的遗憾写得细腻真切,语言清新自然,情感含蓄动人。