贺仲雨斗门

宋 ·宋诗

濯zhuó锦jǐn江jiāng边biān唱chàng绝jué强qiáng,孤gū青qīng和hé者zhě亦yì夔kuí襄xiāng。
历lì年nián虽suī久jiǔ地dì相xiāng远yuǎn,在zài寝qǐn岂qǐ止zhǐ升shēng渠qú堂táng。
纵zòng能néng帖tiē石shí防fáng颓tuí岸àn,随suí寓yù幽yōu居jū供gōng赏shǎng玩wán。
何hé如rú是shì处chù斗dǒu门mén雄xióng,莆pú壤rǎng万wàn农nóng生shēng赞zàn叹tàn。
庄zhuāng周zhōu笑xiào我wǒ机jī械xiè深shēn,夏xià王wáng见jiàn我wǒ须xū赏shǎng音yīn。
莫mò道dào白bái头tóu犹yóu未wèi遇yù,等děng劳láo一yī片piàn活huó人rén心xīn。

全文共 101 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

濯锦江:即锦江,在四川成都,以濯锦得名。

夔襄:夔和师襄,传说中舜的乐官和鲁国的乐官,代指知音。

斗门:堤堰闸门,用于蓄水泄水。

莆壤:莆田的土地,指福建莆田。

机械:此处指巧诈之心,语出《庄子·天地》。

夏王:指夏禹,传说禹治水有功。

译文

在濯锦江边,有人唱起极其高妙的歌,能跟着唱那孤高青音的,也只有夔和师襄这样的知音了。虽然经过了许多年,地方又相隔遥远,但这样的工程哪里只是把水渠引上堂屋呢?就算能用石头加固堤岸防止崩塌,也不过是供人幽居时赏玩罢了。哪里比得上这里的斗门雄伟,莆田的万千农夫都为此发出赞叹。庄周若见我这般用心于机械,定会笑我机心太深;夏禹王见了我,也应当赏识我这番心意。不要说头发白了还没遇到赏识的人,我这一片救活百姓的心,同样劳苦功高。

赏析

此诗咏莆田斗门水利工程,赞其造福万农。开篇以濯锦江边高歌起兴,引出知音难遇之慨。中幅对比一般堤岸仅供赏玩,突出斗门之雄与万农赞叹。后借庄周、夏禹典故,自明心迹,虽白头未遇,而活人之心不泯。全诗用典贴切,议论与写景结合,见其济世情怀。