送蔡伯畛往潮州四首其一

宋 ·宋诗

迎yíng侍shì虽suī然rán胜shèng左zuǒ迁qiān,恋liàn乡xiāng毕bì竟jìng怕pà离lí筵yán。
读dú书shū不bù合hé能néng讥jī佛fú,罚fá向xiàng潮cháo州zhōu住zhù几jǐ年nián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

迎侍:迎接侍奉(指接父母到任所)。

左迁:降职。

离筵:饯别的宴席。

讥佛:讥讽佛教。

译文与赏析

此诗送友人赴潮州,以幽默口吻说迎侍胜左迁,但离乡总令人伤感。后两句戏言友人因讥佛被罚往潮州,实为调侃,表现对友人的关切与送别之情。