早春

唐 ·唐诗

雪xuě散sàn因yīn和hé气qì,冰bīng開kāi得dé暖nuǎn光guāng。
春chūn销xiāo不bù得dé处chù,唯wéi有yǒu鬓bìn边biān霜shuāng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

和气:温暖的气息。

暖光:温暖的阳光。

鬓边霜:比喻两鬓的白发。

译文

积雪因为温暖的气候而消散,冰块也因为阳光的照射而融化。然而,春天唯一无法消除的地方,就是我两鬓上那如霜一般的白发。

赏析

此诗运用对比手法,以自然界冰雪消融象征春天的到来,反衬出人体衰老不可逆转的事实。‘春销不得处,唯有鬓边霜’一句,深刻表达了诗人对时光流逝、青春不再的感叹,情感深沉而略带悲凉,具有强烈的艺术感染力。