村居二首二

唐 ·唐诗

门mén闭bì仍réng逢féng雪xuě,厨chú寒hán未wèi起qǐ烟yān。
贫pín家jiā重zhòng寥liáo落luò,半bàn为wèi日rì高gāo眠mián。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

厨寒未起烟:厨房寒冷,还没有升起做饭的炊烟,暗示贫困或懒散。

寥落:冷清、稀疏。

日高眠:太阳升得很高了还在睡觉。

译文

大门紧闭却恰逢大雪纷飞,厨房里冷冷清清,还没有升起做饭的炊烟。贫穷人家的日子显得格外冷清萧条,有一半的原因是因为太阳已经升得很高了,他们却还在呼呼大睡。

赏析

这首诗真实地反映了贫寒人家冬日的生活状态。通过‘门闭’、‘雪’、‘厨寒’、‘未起烟’等细节,渲染出寒冷与贫困的氛围。最后一句‘半为日高眠’带有几分诙谐与无奈,揭示了因生计艰难或无所事事而导致的慵懒生活,体现了白居易关注民生、贴近现实的一面。