艾轩老先生文集刊传上以揄扬其问学下则得佛家以法布施之意前后数君子有是志而不果今日薄西山幸一见此喜成古风三篇以贺后来之有作者且述下悰云其三

宋 ·宋诗

蚤zǎo岁suì过guò玉yù融róng,悟wù逢féng陈chén叔shū盥guàn。
曾céng待dài艾ài翁wēng来lái,国guó风fēng话huà长cháng短duǎn。
忽hū听tīng诵sòng采cǎi蘋píng,玉yù川chuān茶chá八bā椀wǎn。
因yīn入rù网wǎng山shān门mén,多duō舍shě莆pú阳yáng馆guǎn。
今jīn喜xǐ文wén集jí行xíng,源yuán流liú心xīn事shì满mǎn。
头tóu颅lú七qī十shí六liù,见jiàn此cǐ抑yì何hé缓huǎn。
百bǎi为wèi信xìn有yǒu待dài,立lì志zhì如rú君jūn罕hǎn。
良liáng晤wù向xiàng三sān山shān,汇huì缘yuán非fēi偶ǒu款kuǎn。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

玉融:地名,今福建福清。

陈叔盥:人名,可能是作者的友人或老师。

国风:《诗经》部分,也指民间歌谣。

采蘋:《诗经》篇名。

玉川茶八椀:卢仝号玉川子,曾写《七碗茶歌》,此处借用。

网山门:指林光朝的学派。

莆阳馆:在莆田的住所。

源流:学术渊源。

三山:福州别称。

汇缘:汇聚缘分。

译文

早年经过玉融,遇到了陈叔盥并有所感悟。曾经等待艾翁到来,谈论国风的长短优劣。忽然听到诵读《采蘋》,就像喝了玉川子的八碗茶一样清醒。因此进入网山先生的门下,多次住在莆田的客馆。今天很高兴看到文集发行,学术源流和心事都圆满了。我已经七十六岁,看到这个怎么这么晚呢。百种事情相信都有待完成,像你这样立志的人很少见。良好的会晤在三山,汇聚的缘分不是偶然。

赏析

这首诗回忆了作者求学经历,表达了对师承关系的珍视和对文集出版的喜悦。情感饱满,具有历史感。