渔者

宋 ·宋诗

瑟sè瑟sè风fēng吹chuī鬓bìn发fà飞fēi,自zì将jiāng莎suō草cǎo补bǔ蓑suō衣yī。
小xiǎo船chuán撑chēng入rù芦lú花huā去qù,家jiā在zài溪xī边biān多duō不bù归guī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

瑟瑟:形容风声轻微或寒冷。

莎草:多年生草本植物,常用于编织雨衣。

蓑衣:用草或棕制成的防雨用具。

芦花:芦苇的花絮,白色,常象征隐逸或凄凉。

译文

微风吹拂,吹乱了渔者的鬓发,他亲自用莎草修补身上的蓑衣。小船撑入洁白的芦花深处去了,家就在溪水旁边,他却常常不归。

赏析

这首小诗画面感极强,寥寥数语勾勒出一位自食其力、逍遥自在的渔者形象。意境淡远,富有生活气息,体现了诗人对平凡劳动美的欣赏。