八尺蕲州桃竹簟，坐来疑是水侵裳。
垂杨叶下闲吟久，又与鸣蝉共晚凉。
和翁常之
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蕲州：今湖北蕲春一带，以产竹席闻名。
桃竹簟（diàn）：用桃竹编织的凉席。
水侵裳：感觉像水浸湿了衣裳，形容凉席带来的清凉触感。
译文
八尺长的蕲州桃竹凉席，坐上去感觉像是凉水浸湿了衣裳。在垂杨的叶子下面悠闲地吟诗很久，又与鸣叫的蝉共同享受这份晚间的清凉。
赏析
诗人通过触觉（凉席如水）和听觉（蝉鸣）的结合，营造出夏日傍晚清凉舒适的氛围。语言平淡自然，流露出闲适自得的心境。