题赵运管吟篷

宋 ·宋诗

飞fēi尘chén难nán到dào碧bì波bō中zhōng,波bō上shàng烟yān云yún尽jǐn不bù同tóng。
吟yín断duàn不bù知zhī惊jīng鹭lù起qǐ,汀tīng花huā一yí半bàn在zài船chuán篷péng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

赵运管:姓赵的转运使或相关官员。

吟篷:供吟诗用的船篷或亭子。

汀花:水边平地上的花。

译文

飞扬的尘土很难到达碧绿的水波之中,波浪上的烟云景象与陆地完全不同。吟诗入神,不知不觉惊起了白鹭;水边的花朵有一半倒映在船篷之上。

赏析

这首诗描绘了水上吟诗的静谧与灵动,通过“飞尘难到”强调环境的纯净。动静结合,白鹭惊起与花影入篷相映成趣,展现了高雅的艺术境界。