舟上

宋 ·宋诗

小xiǎo船chuán停tíng桨jiǎng逐zhú潮cháo还hái,四sì五wǔ人rén家jiā住zhù一yī湾wān。
贪tān看kàn晓xiǎo光guāng侵qīn月yuè色sè,不bù知zhī云yún气qì失shī前qián山shān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

逐潮:顺着潮水漂流。

湾:水流弯曲处,也指村落聚居地。

晓光:早晨的阳光。

云气失前山:云雾缭绕,看不见前面的山。

译文

小船停下桨,顺着潮水漂流回来,四五户人家住在一个水湾里。贪看早晨的阳光侵入月色,不知不觉间,云雾遮住了前方的山峦。

赏析

诗中捕捉了黎明时分光影变化的瞬间美感,“晓光侵月色”极具画面感。表现了诗人沉醉于自然美景、忘却周遭变化的专注与闲情。