贫居

宋 ·宋诗

既jì与yǔ世shì不bù合hé,当dāng令lìng人rén事shì疎shū。
引yǐn泉quán鱼yú走zǒu石shí,扫sǎo径jìng叶yè平píng蔬shū。
谁shuí念niàn交jiāo情qíng浅qiǎn,难nán如rú识shí面miàn初chū。
荣róng途tú多duō宠chǒng辱rǔ,未wèi敢gǎn怨yuàn贫pín居jū。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

人事疎:人际交往稀疏,指不与世俗往来。

引泉鱼走石:引来泉水,鱼儿在石头间游动。

扫径叶平蔬:清扫小路,落叶覆盖在蔬菜上。

荣途多宠辱:仕途上充满了荣耀与屈辱。

译文

既然与世俗格格不入,那就应该让人际交往变得稀疏冷淡。我引来泉水,看鱼儿在石头间穿梭;我清扫小径,让落叶平整地覆盖在蔬菜上。谁还会念及交情的深浅呢?毕竟很难回到当初相识时的纯粹状态。仕途上充满了宠爱与羞辱,我不敢抱怨自己贫穷的居所。

赏析

这首诗是诗人对自己贫居生活的反思与辩护。首联确立处世态度,主动疏离世俗。颔联描写田园劳作,富有生活情趣。颈联感叹人情冷暖。尾联以“不敢怨”收束,表面谦卑,实则坚守气节,不愿同流合污,展现了安贫乐道、独善其身的人格魅力。