著履上崔嵬，呼儿注瓦杯。
千岑经雨后，一鴈带秋来。
野艇乘潮发，山园逐主開。
餘生落樵牧，開卷少尘埃。
山中即事
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
崔嵬：高大崎岖的山峰。
注瓦杯：倒酒入陶制的杯子。
千岑：许多高山。
樵牧：砍柴人和放牧人，代指平民生活。
開卷少尘埃：打开书卷，心中少有世俗尘埃。
译文
穿着鞋子登上高耸崎岖的山峰，招呼孩子倒酒进瓦杯里。雨后，成千上万的山峰显得格外清新，一只大雁带着秋意飞来。野外的船趁着潮水出发，山上的果园随着主人的到来而敞开大门。余生就在砍柴放牧的生活中度过，打开书卷阅读时，心里很少有世俗的尘埃。
赏析
此诗表现了诗人登山饮酒、读书悟道的雅兴。首联动作潇洒，次联写景壮阔，雨后山色与大雁秋意相映成趣。颈联写生活场景，充满生机。尾联总结人生志向，愿归隐樵牧，以读书净化心灵，体现了诗人远离尘嚣、追求精神净土的高洁情操。