帐闭炉烟聚，山龙帝者衣。
真人元有道，社鬼忽无威。
畫剥金犹在，碑平字半非。
鼓鸣村犬吠，祭罢数翁归。
光武庙
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
光武庙：供奉东汉开国皇帝刘秀的庙宇。
山龙：古代帝王礼服上的纹饰。
社鬼：土地庙里的鬼神，此处指民间信仰中的神灵。
画剥：壁画剥落。
击胸：捶胸顿足，表示悲痛或悔恨。
译文
帐幕关闭，炉烟聚集，神像穿着绘有山龙图案的帝王服饰。真人（刘秀）原本有道术护佑，使得社稷之鬼忽然失去了威风。壁画已经剥落，但金色的痕迹依然存在；石碑平整，上面的文字有一半已经模糊不清。鼓声响起，村里的狗跟着吠叫，祭祀结束后，几位老人陆续回家。
赏析
这是一首怀古诗。通过描写光武庙的现状——壁画剥落、碑文模糊，暗示时光流逝和王朝更替。但“金犹在”、“帝者衣”仍保留着庄严，反映了民间对英雄人物的持久纪念。结尾村犬吠、翁归的景象，将神圣的历史拉回平淡的现实，有一种苍凉而真实的韵味。