题薛景石瓜廬

宋 ·宋诗

何hé地dì有yǒu瓜guā廬lú,平píng湖hú四sì亩mǔ餘yú。
自zì锄chú畦qí上shàng草cǎo,不bù放fàng手shǒu中zhōng书shū。
人rén远yuǎn来lái求qiú字zì,童tóng闲xián去qù钓diào鱼yú。
山shān民mín山shān上shàng住zhù,却què羡xiàn水shuǐ边biān居jū。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

薛景石:人名。

瓜廬:种瓜的小屋,典出邵平种瓜长安青门外。

畦(qí):菜地。

求字:请求书写字画。

迓(yà):迎接。

译文

哪里有这样的瓜庐呢?就在平坦的湖边,占地四亩多。自己锄掉菜地上的杂草,手里却不放下书本。人们从远方来求取他的字画,童子闲暇时去钓鱼。住在山上的人羡慕住在水边的人,其实山民也向往这种生活。

赏析

赞美了薛景石隐居生活的雅致与自得其乐。通过“自锄”、“不放手中书”等细节,刻画了一位耕读传家、淡泊名利的高士形象,充满田园诗意。