紫芝别我天台去，翁十深山自结茅。
但见春愁随日长，不知庭叶蔽禽巢。
怀赵紫芝翁灵舒
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
赵紫芝：赵师秀，字紫芝，永嘉四灵之一。
翁灵舒：翁卷，字灵舒，永嘉四灵之一。
天台：天台山，位于浙江。
结茅：用茅草盖屋，指隐居。
庭叶蔽禽巢：庭院的叶子遮蔽了鸟儿的巢穴。
译文
赵紫芝告别我去了天台山，翁灵舒则在深山中自己建造茅屋居住。我只看见春天的愁绪随着日子一天天增长，却不知道庭院里的落叶是否遮蔽了鸟儿的巢穴。
赏析
这是一首怀人之作。诗人分别提及两位好友的去向，表达了对他们隐居生活的想象与牵挂。以“春愁随日长”抒发思念之情，末句以问句形式收尾，含蓄隽永，留有余味。